Genc rüya görmektedir. Bir avcı kılığında ormana yurümektedir. Susamıstır cantasını acar ve içinde pepsiyle baska bir içecek daha vardır pepsiyi secmez ve diğerini içer. Daha sonra dürbünle etrafına bakarken bir ayı görür fakat ayı ona dogru bir tüfek tutmaktadır bir el silah sesi duyulur ve kahramanımız komik bir şekilde kosarak kacmaya baslar. Rüyasından aniden terli bir sekilde uyanır. Dolaptan bir suru içeceğin yanından pepsiyi alır ve içer. Bir dış ses konusur zaten böyle seyler sadece rüyalarda olur.